[清空]播放记录
导演:金政贤
主演:晋久 徐恩秀 尹博 蔡贞安 郑尚勋 李顺载 张宥相 金秉玉 文艺媛 金浩贞 安内相 刘洙彬 周锡泰 利旻 明桂南 曹璐
关键词:看过的电视剧 韩语标签 翻拍 韩国 2019 辱我李狗嗨 法律 真的垃圾
韩版《LEGALHIGH》翻拍自日本富士电视台2012年和2013年播出的同名电视剧,讲述为了胜诉而不择手段,胜率高达100%的传奇律师和他的女助手携手打赢各种诉讼的故事。晋久饰演原剧中由堺雅人饰演的偏执律师,而徐恩秀则饰演原作中新垣结衣饰演的充满正义感的女律师。详情好中二的气息! 法庭上的过程都省了呀! 女主懵了:这就是我认为的正义?无知的正义感,哈哈哈,啪啪打脸! 男主人设太喜欢了,哈哈哈! 男主徒弟注定是手下败将呀!从头输到尾! 想看原版了!
为什么2019年中国人不让座的梗还在用,别跟我说尊重原著,这本来就不是原来那个李狗嗨。
不至于这么低分吧,朋友们你们要求太高了。嘴炮律政当然比不过雅人叔肯定的啊,但是整体没有违和感,演员有时候油腻有时候装疯卖傻,加上故事进展太慢扣一星,其他真的挺不错的😂
比想象中本土化的合格一些 从海报到预告看得出是真的尽力了 晋九撑不起这种浮夸贱萌的毒舌男主设定 徐恩秀的演技也一直很迷偏偏资源还特别好 蔡贞安是真的很有气质 一直接女二可惜了
你们也太过分了吧 我觉得原版很好看但不应该是你们打低分的理由这剧给一星两星的简直无脑黑
日版太深入人心, 晋久只模仿出了贱,没有学到雅人叔的萌。珠玉犹在前,翻拍需谨慎。
辱我狗嗨,跟你拼了!!!
评分很真实。但是2019年了还有人因为中国人在外语剧里没有以伟光正形象出现发短评,原作这一点本来就是讽刺女主说在日本老人优先,结果男主就日本人,到底打谁的脸,第一季都结束这么久了,还有单细胞说是黑中国人。
可以称之为史上最可怕的改编
知不知道男主有个致命的问题!你怎么能找个这么结实的男主来演?这么结实的男主还需要靠嘴皮子?直接上手不更好?日版女主是正义感强烈,但不傻好吗?原著拍的很戏剧性所以才显得不突兀,韩版拍的那么正常,显得男主跟个智障一样。。。
男主一出来那狗啃的刘海和小眼神我看呆了,这不是东北版的张杰吗,女主一点灵气都没有,当年因为李狗嗨骂过新垣结衣的人看完这部都该回去道歉!上来就女主内心独白也太拖沓了,这不应该是欢脱的律政喜剧吗,偶尔拽些名言警句还不够吗,谁想看你们的情感纠葛满腹牢骚!
其实也没有那么烂,毕竟有原版剧情加持,但是节奏和演技又都不如原版,以及同一个角色为什么雅人叔可以那么好笑而晋久就。。。好油腻!女主角更不行,原版虽然是傻白甜好歹还元气满满,韩版这个简直就是个受气包嘛!最好的是蔡贞安,有气质有演技的漂亮姐姐接一部女主多好啊!
难看到令人变形,完全打乱了原作的节奏感。故作聪明的加戏,是要把剧情引向狗血偶像剧的套路。有一点很重要,原作第一个案件对嫌疑人是没有定论的,这神来之笔是写律师的职业性和局限性,反而增强了故事的深度。韩版把人物改成苦逼呵呵的,只是增加了狗血的浓度。
我还是回去看雅人叔吧
没把他当作翻版看 也不好看。。
我真是太爱legal high了,这版的我也能看下去
这剧男女主不在一起我把头砍下来给编剧
徐恩秀是蛮可爱的。另外想知道蔡贞安演的这个人物背后藏着的故事
16集完结撒花 7.5分是有的 前几集有点无聊 后面越来越好看 多了很多角色 人物方面塑造得并不再是那个古美门和黛 所以用原版的来比对角色并不妥 演技在线 诟病就是剧本 有些交代不清楚 还有一点让很多黑粉失望的是 唯一的爱情线是闵室长和尹尚久哈哈哈哈 那些直言男女主必在一起的SB吃屎去吧
十一啊
果然,演员外形真TM重要。晋久扑面而来的油腻感,贱是挺贱的,就是雅人叔不是贱,是贱萌,两者有差距的!!韩国本土化一向还可以,如果没看过原版说不定还行,但是看过原版,就知道完全吊打,各个方面。所以啊,这种已经被封神的剧翻拍个什么劲,不过这种明知山有虎,偏向虎山行的不怕扑街的精神……还是不值得我们学习……多一星给这种勇气。再次安利日版!!